Esta pequeña colección presenta ejemplos de proyectos europeos con el soporte de diferentes programas educativos y culturales de la Unión Europea, o presentados como tal.

La globalización y la demanda de competencias de aprendizaje permanente para todos, junto con la promoción de un concepto social que responda a la necesidad de dar a todos los ciudadanos acceso a la educación y al aprendizaje, requiere innovación en la educación y la construcción de puentes entre sectores, países y continentes.


Jan Gejel Dinamarca Pina Raso Italia Joaquim de Toca España

La red europea, City Learning Net, es una cooperación informal entre organizaciones educativas y de formación en ciudades y regiones de 20 países europeos diferentes. La red, responde al reto de ofrecer a todos los ciudadanos, independientemente de su procedencia social, cultural o educativa, acceso al aprendizaje permanente y, así darles poder de decisión para que dirijan su propia vida personal y profesional en las comunidades globales.

La red desarrolla y lleva a cabo proyectos europeos, acciones de aprendizaje y movilidad de las personas entre paises europeos, especialmente centrados en los ciudadanos que necesitan el aprendizaje permanente en mayor medida, al igual que nuevas motivaciones para aprender y desarrollar competencias personales.
De este modo, el principal grupo destinatario de estas actividades son adultos con algún tipo de necesidad educativa, niños con fracaso escolar, inmigrantes y gente mayor.

Pero la City Learning Net, al igual que los programas europeos en general, también está muy interesada en llevar estas iniciativas más allá del continente europeo.
Uno de los socios más antiguos y con más dedicación en la City Learning Net es Girona, en Cataluña, España. Este socio ha estado involucrado durante varios años en diferentes programas de cooperación con América Latina, y nos gustaría aprovechar la ventaja que supone la lengua, y los recursos culturales de este socio para diseminar ejemplos de proyectos de aprendizaje permanente en América Central y del Sur.

Por este motivo, los socios de la City Learning Net de Girona y Aarhus, Dinamarca, empezaron un pequeño proyecto al inicio de este año, 2008 para seleccionar, editar y traducir al español una serie de ejemplos de proyectos europeos innovadores de aprendizaje permanente.
El resultado es esta selección de presentaciones y pequeñas entrevistas es una compilación que se difundirá a contactos y redes de América Latina, especialmente a través de la red del socio de Girona.


Primer encuentro de la City Learning Net en Girona, España

Es nuestra esperanza y voluntad que los colegas en América Latina, encuentren esta compilación interesante y manifiesten la voluntad de compartir experiencias, conocimientos y nuevas ideas con la City Learning Net en Europa.
Así, invitamos a los colegas de América Central y del Sur a establecer un diálogo con nosotros por lo que a éstos términos se refiere, y a divulgar proyectos y actividades de sus propias ciudades y regiones que puedan ser de interés para la City Learning Net.

A largo plazo nos encantaría ver el Atlántico como un espejo de interesantes e innovadoras actividades de aprendizaje permanente en los dos continentes, y utilizar nuestro sólido socio en España, en la región de Cataluña como eje rotatorio de este espejo.